1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:06,860 --> 00:00:09,800 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 4 00:00:16,660 --> 00:00:19,940 NARRADOR: Las películas clásicas son siendo bellamente restaurado 5 00:00:19,940 --> 00:00:24,530 tan nuevas audiencias puede descubrirlos. 6 00:00:24,530 --> 00:00:28,120 Restauración de películas lleva tiempo, dinero. 7 00:00:28,120 --> 00:00:32,150 Puede costar entre $50.000 a medio millón de dólares 8 00:00:32,150 --> 00:00:36,620 restaurar un largometraje por decoloración, rayones, 9 00:00:36,620 --> 00:00:39,550 piñones rotos, encogimiento. 10 00:00:39,550 --> 00:00:42,160 Pero estos clásicos las películas continuarán 11 00:00:42,160 --> 00:00:46,670 para despertar nuestra imaginación, cuéntanos nuestra historia 12 00:00:46,670 --> 00:00:48,805 de primera mano, manera entretenida. 13 00:00:52,070 --> 00:00:54,350 Pero la decadencia ataca películas menos conocidas 14 00:00:54,350 --> 00:00:58,700 también las películas muy pocos hablan. 15 00:00:58,700 --> 00:01:02,223 ¿Estas películas ¿Ser rescatado también? 16 00:01:02,223 --> 00:01:05,169 [Zumbido de la película] 17 00:01:12,050 --> 00:01:17,140 Muchas películas clásicas nunca ver restauración-- 18 00:01:17,140 --> 00:01:22,960 víctimas de descomposición, fuego o incluso descartados por sus propios creadores. 19 00:01:22,960 --> 00:01:26,150 Aquí hay algunos de las muchas películas perdidas. 20 00:01:26,150 --> 00:01:29,090 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 21 00:01:44,310 --> 00:01:47,550 Las vidas desgarradoras de Soldados de la Primera Guerra Mundial 22 00:01:47,550 --> 00:01:50,130 fue representado en un manera práctica 23 00:01:50,130 --> 00:01:53,640 en Over The Top, que fue producido por el Vitagraph 24 00:01:53,640 --> 00:01:55,600 Estudios en 1918. 25 00:01:55,600 --> 00:01:58,530 Y protagonizó la vida real. Sargento Arthur Guy Empey 26 00:01:58,530 --> 00:02:00,240 en el papel principal. 27 00:02:00,240 --> 00:02:03,630 Over The Top abrió con tremenda aclamación. 28 00:02:03,630 --> 00:02:07,410 Sin embargo, esta película está perdida. 29 00:02:07,410 --> 00:02:10,630 Posiblemente el mayor película sobre Juana de Arco, 30 00:02:10,630 --> 00:02:12,870 uno de la historia las mujeres más heroicas, 31 00:02:12,870 --> 00:02:15,510 fue La Pasión de Juana de Arco. 32 00:02:15,510 --> 00:02:19,530 La Pasión de Juana de Arco es una película francesa muda de 1928 33 00:02:19,530 --> 00:02:22,470 por Carl Theodor Dreyer. 34 00:02:22,470 --> 00:02:25,770 Innovador para su época, fue pionero en nuevos tipos de disparos 35 00:02:25,770 --> 00:02:28,170 como primeros planos. Durante mucho tiempo, 36 00:02:28,170 --> 00:02:31,510 se suponía que estaba perdido para siempre hasta que, por un golpe de suerte, 37 00:02:31,510 --> 00:02:35,550 fue redescubierto en un armario en el hospital psiquiátrico de Dikemark 38 00:02:35,550 --> 00:02:38,400 en Oslo en 1981. 39 00:02:38,400 --> 00:02:41,040 NARRADOR: Carl Dreyer la cámara nos empujó 40 00:02:41,040 --> 00:02:44,700 en las emociones crudas de Juana de Arco. 41 00:02:44,700 --> 00:02:48,700 No se usó maquillaje, así que no La expresión facial estaba oculta. 42 00:02:48,700 --> 00:02:51,300 María Falconetti retrato de juana de arco 43 00:02:51,300 --> 00:02:54,030 es ampliamente considerado uno de las mejores actuaciones 44 00:02:54,030 --> 00:02:56,520 de la era del cine mudo. 45 00:02:56,520 --> 00:02:59,500 La película tuvo un escaso lanzamiento en 1928. 46 00:02:59,500 --> 00:03:02,890 Y unos años más tarde, el El negativo original fue destruido. 47 00:03:02,890 --> 00:03:06,150 Dreyer recortó la película de las segundas mejores tomas. 48 00:03:06,150 --> 00:03:09,190 Esta alternativa menor versión de Juana de Arco, 49 00:03:09,190 --> 00:03:11,850 que también era muy raro, era la unica version 50 00:03:11,850 --> 00:03:15,586 disponible hasta esa escoba Descubrimiento de armario en 1981. 51 00:03:15,586 --> 00:03:18,670 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 52 00:03:19,550 --> 00:03:23,030 Tal vez fue lo que tanto necesitaba clima frío noruego 53 00:03:23,030 --> 00:03:26,385 eso ayudó a preservar la película. 54 00:03:26,385 --> 00:03:29,310 Muchas películas que se consideran perdidos 55 00:03:29,310 --> 00:03:31,950 tienen la suerte de sobrevivir en colecciones privadas 56 00:03:31,950 --> 00:03:33,540 como este de aquí. 57 00:03:33,540 --> 00:03:35,670 Ahora es muy importante que estas películas 58 00:03:35,670 --> 00:03:38,530 se mantienen en un ambiente climatizado. 59 00:03:38,530 --> 00:03:41,820 Muchas de estas películas vinieron al coleccionista a granel. 60 00:03:41,820 --> 00:03:45,150 Y los carretes no eran etiquetados, o fueron etiquetados 61 00:03:45,150 --> 00:03:47,465 con conjeturas como esta. 62 00:03:50,970 --> 00:03:53,870 Ahora bien, para las películas que son no almacenado correctamente, 63 00:03:53,870 --> 00:03:56,460 Traje esto pequeño chico de aquí. 64 00:03:56,460 --> 00:03:58,020 Está empezando a deformarse. 65 00:03:58,020 --> 00:04:00,510 Y esta dando un vinagre olor, que se llama 66 00:04:00,510 --> 00:04:01,365 Síndrome del vinagre. 67 00:04:01,365 --> 00:04:05,040 Entonces coleccionar películas es un gran hobby-- 68 00:04:05,040 --> 00:04:07,350 uno de los más divertidos pasatiempos que puedes conseguir. 69 00:04:07,350 --> 00:04:08,170 Los sellos son bonitos. 70 00:04:08,170 --> 00:04:09,130 Las monedas son bonitas. 71 00:04:09,130 --> 00:04:10,890 Puedes mirarlos. 72 00:04:10,890 --> 00:04:13,270 Pero cuando ves una película, te emociona, 73 00:04:13,270 --> 00:04:14,140 al menos yo lo hago. 74 00:04:14,140 --> 00:04:16,742 Así que mucha gente coleccionar películas. 75 00:04:16,742 --> 00:04:18,450 El mayor problema con coleccionar películas 76 00:04:18,450 --> 00:04:20,880 es que a diferencia de otros cosas que tu 77 00:04:20,880 --> 00:04:23,160 puede coleccionar como sellos y monedas, que 78 00:04:23,160 --> 00:04:26,430 puedes conservarlo indefinidamente y no se deteriore, 79 00:04:26,430 --> 00:04:29,130 películas cinematográficas muy a menudo se deterioran. 80 00:04:29,130 --> 00:04:33,240 Y nunca hay ninguna manera de descubre cuáles van a 81 00:04:33,240 --> 00:04:34,600 y cuáles no lo van a hacer. 82 00:04:34,600 --> 00:04:37,650 GLENN: ¿Crees que tienes algo? películas que posiblemente sean una 83 00:04:37,650 --> 00:04:39,340 ¿Los pocos ejemplares supervivientes? 84 00:04:39,340 --> 00:04:42,790 Muy posiblemente y tal vez la única copia que existe-- 85 00:04:42,790 --> 00:04:43,793 No lo sabría. 86 00:04:43,793 --> 00:04:45,460 solo se que son bastante oscuros. 87 00:04:45,460 --> 00:04:49,060 Lo raro y el IMDb no tener uno de ellos en la lista, 88 00:04:49,060 --> 00:04:52,030 y el otro es enumerados incorrectamente. 89 00:04:52,030 --> 00:04:54,220 Día, amanecer y anochecer son tres compañeros que 90 00:04:54,220 --> 00:04:56,930 Hizo parodias musicales de óperas. 91 00:04:56,930 --> 00:04:59,770 Y están listados como una persona en IMDb, 92 00:04:59,770 --> 00:05:02,542 y ninguna otra información sobre ellos en absoluto. 93 00:05:02,542 --> 00:05:05,150 GLENN: ¿Qué pasa con el otro? uno del que me estabas hablando, 94 00:05:05,150 --> 00:05:05,680 el--? 95 00:05:05,680 --> 00:05:07,320 ¿La hija de los patrones? 96 00:05:07,320 --> 00:05:09,850 son solo unos pocos la gente se juntaba, 97 00:05:09,850 --> 00:05:12,220 Hizo una película, una película musical. 98 00:05:12,220 --> 00:05:14,380 Pero son 400 pies, ¿sabes? 99 00:05:14,380 --> 00:05:15,837 Es un cortometraje. 100 00:05:15,837 --> 00:05:18,759 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 101 00:05:26,064 --> 00:05:27,210 Lo que parece ser el-- 102 00:05:27,210 --> 00:05:30,260 [RISAS] Ella quiere saber cuál parece ser el problema. 103 00:05:30,260 --> 00:05:31,907 Ponla sobre una silla dale un asiento, 104 00:05:31,907 --> 00:05:33,240 y se lo contaremos todo. 105 00:05:33,240 --> 00:05:33,907 Vamos, muchachos. 106 00:05:33,907 --> 00:05:34,572 Consigue esta silla. 107 00:05:34,572 --> 00:05:35,520 Ella es demasiado grosera. 108 00:05:41,535 --> 00:05:44,505 [MÚSICA DE PIANO] 109 00:05:52,425 --> 00:05:54,490 (CANTANDO) ¿Y qué? 110 00:05:54,490 --> 00:05:56,110 Eres la hija del jefe. 111 00:05:56,110 --> 00:05:56,950 ¿Y qué? 112 00:05:56,950 --> 00:05:58,800 No tienes ni un cuarto 113 00:05:58,800 --> 00:06:00,100 ¿Y qué? 114 00:06:00,100 --> 00:06:02,090 No nos des ninguna orden 115 00:06:02,090 --> 00:06:05,060 No significas nada para mí 116 00:06:05,060 --> 00:06:06,175 ¿Y qué? 117 00:06:06,175 --> 00:06:08,070 ¿No estamos cumpliendo con nuestro deber? 118 00:06:08,070 --> 00:06:09,020 Callarse la boca. 119 00:06:09,020 --> 00:06:10,980 Detén tu deber de golpear 120 00:06:10,980 --> 00:06:14,525 No significas nada para mí 121 00:06:14,525 --> 00:06:17,976 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 122 00:06:24,385 --> 00:06:26,850 [Aplaude] 123 00:06:26,850 --> 00:06:29,400 NARRADOR: Una producción nazi versión del titanic 124 00:06:29,400 --> 00:06:32,610 estaba sobrecargado con propaganda anticapitalista 125 00:06:32,610 --> 00:06:37,350 y enloquecidos actos heroicos nazis, haciendo de esta película un hito histórico 126 00:06:37,350 --> 00:06:38,390 curiosidad inexacta. 127 00:06:43,850 --> 00:06:47,900 Esta versión del Titanic es realmente una mirada de primera mano 128 00:06:47,900 --> 00:06:50,870 al retorcido nazi ideología, que 129 00:06:50,870 --> 00:06:54,200 despreciaba a todos los demás razas, nacionalidades, 130 00:06:54,200 --> 00:06:55,790 y grupos étnicos. 131 00:06:55,790 --> 00:06:58,670 Es una razón por la que nosotros Necesito historia del cine. 132 00:06:58,670 --> 00:07:02,870 Este Titanic nazi se volvió muy oscuro. 133 00:07:02,870 --> 00:07:05,130 Se cree que José Goebbels, 134 00:07:05,130 --> 00:07:07,440 bajo la orden de Adolf Hitler, 135 00:07:07,440 --> 00:07:11,040 tenía el director de la película asesinado por insubordinación. 136 00:07:11,040 --> 00:07:13,850 Entonces este puede ser el único tiempo en la historia del cine 137 00:07:13,850 --> 00:07:18,265 donde estaba el director de una película asesinado por su productor. 138 00:07:18,265 --> 00:07:21,895 ¡Córtale la cabeza! 139 00:07:21,895 --> 00:07:25,020 NARRADOR: Bud Pollard era un cineasta de bajo presupuesto a finales 140 00:07:25,020 --> 00:07:28,950 Década de 1920 buscando triunfar con alguna película de explotación 141 00:07:28,950 --> 00:07:29,710 pantalones cortos. 142 00:07:29,710 --> 00:07:32,430 La primera aventura de Pollard en el cine 143 00:07:32,430 --> 00:07:36,880 ¿Fue esto muy extraño? Alicia en el país de las maravillas de bajo presupuesto. 144 00:07:36,880 --> 00:07:39,760 [MAULLIDOS] 145 00:07:40,350 --> 00:07:42,930 Pero no me gustan los locos. 146 00:07:42,930 --> 00:07:44,110 Regresar. 147 00:07:44,110 --> 00:07:47,170 tengo algo importante decirlo. 148 00:07:47,170 --> 00:07:48,880 Ahora mantén la calma. 149 00:07:48,880 --> 00:07:52,430 NARRADOR: El duro y de bajo presupuesto fotografía, decorados mínimos, 150 00:07:52,430 --> 00:07:54,400 máxima sobreactuación-- 151 00:07:54,400 --> 00:07:56,290 hace esto Alicia en el país de las maravillas 152 00:07:56,290 --> 00:08:00,275 parece que tiene lugar en el sección sórdida de la mirada 153 00:08:00,275 --> 00:08:00,775 vidrio. 154 00:08:00,775 --> 00:08:03,530 ¡No puedes cortarme la cabeza! 155 00:08:03,530 --> 00:08:05,260 ¡Verdugo, verdugo! 156 00:08:05,260 --> 00:08:06,610 ¡Que le corten la cabeza! 157 00:08:06,610 --> 00:08:08,710 ¡Vamos todos! 158 00:08:08,710 --> 00:08:10,890 ¿Quién tiene miedo de un ¿Pésimo mazo de cartas? 159 00:08:10,890 --> 00:08:12,675 ¡Está vivo! 160 00:08:12,675 --> 00:08:16,120 NARRADOR: Es 1932 y principales estudios de hollywood 161 00:08:16,120 --> 00:08:20,170 están produciendo películas de terror para superar al fabricante de dinero de Universal, 162 00:08:20,170 --> 00:08:22,030 Frankenstein. 163 00:08:22,030 --> 00:08:26,594 Budd Pollard saltó ese carro del terror. 164 00:08:26,594 --> 00:08:29,840 [GRITOS] 165 00:08:30,340 --> 00:08:33,169 esto es lo que sobrevive de su sorpresa de 1932 166 00:08:33,169 --> 00:08:37,400 El Horror, filmado en aproximadamente Seis días en Queens, Nueva York. 167 00:08:37,400 --> 00:08:39,372 [MÚSICA DE TERROR] 168 00:08:39,372 --> 00:08:40,358 [GRITO] 169 00:08:43,320 --> 00:08:45,870 El horror apenas fue liberado en 1932, 170 00:08:45,870 --> 00:08:48,394 y sólo se encontró una huella. 171 00:08:48,394 --> 00:08:51,838 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 172 00:08:54,790 --> 00:08:56,758 [GRITOS] 173 00:08:56,758 --> 00:08:58,234 ¡Llévatelo! 174 00:08:58,234 --> 00:08:59,710 ¡Llévatelo! 175 00:08:59,710 --> 00:09:04,470 NARRADOR: Pollard en 1944 recorta la impresión única para hacer 176 00:09:04,470 --> 00:09:07,620 una película de 44 minutos sobre alcoholismo llamado John 177 00:09:07,620 --> 00:09:08,880 el borracho. 178 00:09:08,880 --> 00:09:11,250 Esa película apenas se estrenó. 179 00:09:11,250 --> 00:09:16,890 Así, dentro de 90 años, El Horror sigue siendo una película semiperdida. 180 00:09:16,890 --> 00:09:20,950 Largometrajes de Budd Pollard se volvió loco con las rarezas del cine. 181 00:09:20,950 --> 00:09:23,760 Pero Pollard también hizo documentales sinceros y honestos 182 00:09:23,760 --> 00:09:27,600 sobre la vida en la era de la depresión, como Hombres olvidados, 183 00:09:27,600 --> 00:09:31,440 un breve documental que cuenta de desempleados y guerra desesperada 184 00:09:31,440 --> 00:09:33,540 veteranos. 185 00:09:33,540 --> 00:09:36,130 Una película puede ser segura almacenado en una biblioteca, 186 00:09:36,130 --> 00:09:39,600 pero no disponible para el público en general. 187 00:09:39,600 --> 00:09:43,650 La película Hellzapoppin de 1941 es un surrealista y maníaco. 188 00:09:43,650 --> 00:09:46,620 comic super espectacular protagonizada por la comedia 189 00:09:46,620 --> 00:09:49,130 equipo de Olsen y Johnson. 190 00:09:49,130 --> 00:09:53,270 Actualmente no se puede ver en Estados Unidos debido a enredos 191 00:09:53,270 --> 00:09:54,070 cuestiones legales. 192 00:09:57,050 --> 00:10:00,860 Luego está el caso de Animal. Crackers, la segunda película. 193 00:10:00,860 --> 00:10:02,330 con los hermanos Marx. 194 00:10:02,330 --> 00:10:06,020 Batallas legales en disputa mantuvo esta película oculta, 195 00:10:06,020 --> 00:10:09,890 excepto por contrabando Copias de 16 milímetros. 196 00:10:09,890 --> 00:10:15,500 Finalmente, en 1974, Universal galletas de animales lanzadas 197 00:10:15,500 --> 00:10:19,130 en hermoso Impresiones de 35 milímetros. 198 00:10:19,130 --> 00:10:22,970 Alfred Hitchcock es maravillosamente peculiar thriller de espías El secreto 199 00:10:22,970 --> 00:10:26,810 Agente, protagonizada por John Gielgud y Peter Lorre, 200 00:10:26,810 --> 00:10:32,390 existe principalmente en Versiones en DVD de tercera categoría. 201 00:10:32,390 --> 00:10:34,910 Es porque estos de bajo grado hay versiones disponibles 202 00:10:34,910 --> 00:10:37,850 disponible, hay muy poco interés 203 00:10:37,850 --> 00:10:41,190 gastar todo este dinero para hacer una restauración completa. 204 00:10:41,190 --> 00:10:44,142 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 205 00:10:55,460 --> 00:10:57,950 Cine mudo tardío y primeros dibujos animados sonoros 206 00:10:57,950 --> 00:11:01,970 realizado por estudios cinematográficos menores tienen una tasa de supervivencia difícil. 207 00:11:01,970 --> 00:11:05,000 Depende de trabajar duro historiadores de dibujos animados 208 00:11:05,000 --> 00:11:08,300 para asegurarnos de que pudiéramos ver estas extrañas tomas animadas 209 00:11:08,300 --> 00:11:09,745 en nuestras vidas. 210 00:11:09,745 --> 00:11:12,980 Como un niño pequeño interesado en dibujos animados 211 00:11:12,980 --> 00:11:16,400 y la historia de la animación, vine resolver un problema muy rápidamente 212 00:11:16,400 --> 00:11:20,060 en eso estaba llegando a ver un muchas de las cosas que realmente 213 00:11:20,060 --> 00:11:23,580 Me gustaba, como Mickey. Ratón, Betty Boo, Popeye, 214 00:11:23,580 --> 00:11:27,270 ese tipo de cosas... grandes Nombres de los años 30 y 40. 215 00:11:27,270 --> 00:11:31,050 Pero hubo muchos películas realizadas en la era del cine mudo, 216 00:11:31,050 --> 00:11:32,730 Década de 1920 y antes. 217 00:11:32,730 --> 00:11:36,810 Y esas películas, por y grandes, eran muy, muy raros, 218 00:11:36,810 --> 00:11:38,960 muy dificil de ver-- 219 00:11:38,960 --> 00:11:41,130 en muchos casos, se considera perdida. 220 00:11:41,130 --> 00:11:44,810 Y me sentí muy frustrado descubrir que la única manera 221 00:11:44,810 --> 00:11:48,410 para posiblemente encontrar algunos de estas películas anteriores y más raras 222 00:11:48,410 --> 00:11:52,150 era para coleccionar muy viejo copias impresas en película de ellos. 223 00:11:52,150 --> 00:11:54,120 Ahora, si miras en el fondo de la habitación, 224 00:11:54,120 --> 00:11:57,495 hay uno de 16 milímetros proyector de películas allá atrás. 225 00:11:57,495 --> 00:11:59,610 NARRADOR: Audiencia se anima a los miembros 226 00:11:59,610 --> 00:12:05,096 gritar y chillar cada vez que Aparece Santa extraño o raro. 227 00:12:05,096 --> 00:12:08,344 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 228 00:12:11,732 --> 00:12:15,120 [EL PÚBLICO APLAUDE] 229 00:12:19,000 --> 00:12:22,610 Recuerdo en los días anteriores video casero, fui a la escuela, 230 00:12:22,610 --> 00:12:25,660 Entré a un salón de clases y Vi el proyector configurado. 231 00:12:25,660 --> 00:12:28,930 Sabía que estaría viendo un película educativa, que 232 00:12:28,930 --> 00:12:30,370 podría ser divertido. 233 00:12:30,370 --> 00:12:32,260 Películas educativas han estado alrededor 234 00:12:32,260 --> 00:12:34,120 desde la temprana era del cine mudo. 235 00:12:34,120 --> 00:12:36,160 El primero Las películas educativas fueron 236 00:12:36,160 --> 00:12:38,740 como este sobre moscas domésticas. 237 00:12:38,740 --> 00:12:42,070 Y se cuenta en un muy práctico, 238 00:12:42,070 --> 00:12:43,425 manera poco entretenida. 239 00:12:48,690 --> 00:12:51,710 La mayoría de los centros educativos Las películas eran así. 240 00:12:51,710 --> 00:12:54,430 el disparo a la cabeza parlante. 241 00:12:54,430 --> 00:12:57,550 Pero los niños de los años cincuenta Me encantaban sus películas de terror. 242 00:12:57,550 --> 00:12:59,980 y ellos amaron personajes de dibujos animados. 243 00:12:59,980 --> 00:13:02,590 Entonces tienes el películas de miedo atómico-- 244 00:13:02,590 --> 00:13:06,550 esas películas de los años 50 Eso te dice que puedes sobrevivir 245 00:13:06,550 --> 00:13:09,675 una explosión nuclear si esconderse detrás del sofá. 246 00:13:13,900 --> 00:13:15,760 Ahora, el aula las películas se están volviendo 247 00:13:15,760 --> 00:13:18,500 Más cinematográfico, más Hollywood. 248 00:13:18,500 --> 00:13:22,730 (CANTANDO) Mataremos al viejo gallo rojo cuando viene 249 00:13:22,730 --> 00:13:25,735 Mataremos al viejo rojo gallo cuando ella viene 250 00:13:25,735 --> 00:13:26,235 Nosotros-- 251 00:13:26,235 --> 00:13:26,540 [GRITOS] 252 00:13:26,540 --> 00:13:27,040 [ACCIDENTE] 253 00:13:27,040 --> 00:13:32,130 NARRADOR: A veces una película El estilo negro se utiliza para enseñar. 254 00:13:32,130 --> 00:13:35,410 como esta película Criado duro. 255 00:13:35,410 --> 00:13:38,356 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 256 00:13:43,770 --> 00:13:47,430 Desafortunadamente, cuando las escuelas y universidades convertidas para mostrar 257 00:13:47,430 --> 00:13:53,110 películas en vídeo, 16 milímetros Las películas educativas eran a menudo 258 00:13:53,110 --> 00:13:55,086 arrojados a los contenedores de basura. 259 00:13:55,086 --> 00:13:59,530 De hecho, somos muy afortunados tener estas películas educativas 260 00:13:59,530 --> 00:14:05,252 coleccionistas que salvan lo que estaba casi destruido. 261 00:14:05,252 --> 00:14:08,665 En las décadas de 1940 y 1950, Hollywood hizo muchas películas ambientadas 262 00:14:08,665 --> 00:14:10,180 en los suburbios-- 263 00:14:10,180 --> 00:14:13,090 un suburbio recreado en un escenario de sonido. 264 00:14:13,090 --> 00:14:18,700 Películas caseras hechas por habitantes de los suburbios Grabó una mirada honesta de la vida. 265 00:14:18,700 --> 00:14:21,410 en los Estados Unidos de los años 1940 y 1950. 266 00:14:21,410 --> 00:14:24,050 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 267 00:14:24,930 --> 00:14:28,280 Película normal de 8 milímetros fue introducido en 1932, 268 00:14:28,280 --> 00:14:32,070 Básicamente, la persona promedio puede grabar en película lo que fue 269 00:14:32,070 --> 00:14:33,270 importante para ellos-- 270 00:14:33,270 --> 00:14:35,963 sus familias, la pueblos en los que vivían, 271 00:14:35,963 --> 00:14:37,130 donde fueron de vacaciones. 272 00:14:40,200 --> 00:14:43,410 Los que tenían regularidad Proyectores de 8 milímetros o super 273 00:14:43,410 --> 00:14:47,280 8 para mostrar películas caseras podrían compre también versiones abreviadas 274 00:14:47,280 --> 00:14:50,770 de largometrajes. 275 00:14:50,770 --> 00:14:54,950 Tienes estos 10 minutos carrete de película super 8, 276 00:14:54,950 --> 00:14:57,850 generalmente negro y Blanco, mayoritariamente silencioso. 277 00:14:57,850 --> 00:15:03,867 Y esto es antes del VHS, DVD, Blu-ray, transmisión. 278 00:15:03,867 --> 00:15:05,770 Y el nombre de esta película otra vez es? 279 00:15:05,770 --> 00:15:08,320 KEITH: Oh, esto sería ser la venganza de Django, 280 00:15:08,320 --> 00:15:09,330 con Terence Hill. 281 00:15:09,330 --> 00:15:12,380 Fue uno de los numerosos espaguetis occidentales. 282 00:15:12,380 --> 00:15:16,420 Y este es un súper Reducción de 8 milímetros. 283 00:15:16,420 --> 00:15:20,115 Y también ha sido impreso. arriba en stock en blanco y negro 284 00:15:20,115 --> 00:15:22,490 a diferencia del color, porque Esta película fue filmada en color. 285 00:15:22,490 --> 00:15:24,610 NARRADOR: Incluso aunque película super 8 286 00:15:24,610 --> 00:15:29,040 está en una situación muy frágil, trozo fino de celuloide, 287 00:15:29,040 --> 00:15:31,870 cineastas principiantes y cineastas con un presupuesto 288 00:15:31,870 --> 00:15:36,430 simplemente abrazó este nuevo medio. 289 00:15:36,430 --> 00:15:41,480 Todas las principales empresas de cámaras Cámaras Super 8 fabricadas. 290 00:15:41,480 --> 00:15:45,880 Sus lentes de primera calidad permitieron para una hermosa luz natural 291 00:15:45,880 --> 00:15:46,706 cinematografía. 292 00:15:46,706 --> 00:15:50,102 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 293 00:15:52,090 --> 00:15:54,880 Filtros de colores permitido para cineastas 294 00:15:54,880 --> 00:15:57,740 para crear imágenes únicas. 295 00:15:57,740 --> 00:16:02,287 Kodak Ektachrome le permite fotografiar con muy poca luz. 296 00:16:02,287 --> 00:16:05,209 [MÚSICA TENSA] 297 00:16:11,070 --> 00:16:13,950 creo que mi favorito material de película en super 8 298 00:16:13,950 --> 00:16:18,780 era blanco y negro película Tri-X, que 299 00:16:18,780 --> 00:16:22,036 te dio una imagen genial con grano muy suave. 300 00:16:22,036 --> 00:16:25,438 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 301 00:16:30,310 --> 00:16:34,090 La mayoría de las cámaras super 8. tenía una característica adicional 302 00:16:34,090 --> 00:16:36,140 que permitía el stop-motion. 303 00:16:36,140 --> 00:16:39,612 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 304 00:16:57,990 --> 00:17:02,640 Muchos lugares hoy pueden convertir tu 8 milímetros o super 305 00:17:02,640 --> 00:17:07,055 películas de 8 milímetros a un formato digital. 306 00:17:07,055 --> 00:17:10,349 hola mi nombre es lenny Tortora de L andamp; Cámara L. 307 00:17:10,349 --> 00:17:13,140 Sólo quiero hacerte saber una algunos de los servicios que hacemos 308 00:17:13,140 --> 00:17:17,170 aquí, empezando por película de 16 milímetros, 309 00:17:17,170 --> 00:17:19,060 8 milímetros, súper 8. 310 00:17:19,060 --> 00:17:23,280 Podemos convertir todo a ya sea una memoria USB o un DVD, 311 00:17:23,280 --> 00:17:24,164 o-- 312 00:17:24,164 --> 00:17:27,068 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 313 00:17:28,022 --> 00:17:28,730 GLENN: Está bien. 314 00:17:28,730 --> 00:17:30,530 Bueno, lo que crea, ¿Ese problema del moho? 315 00:17:30,530 --> 00:17:31,988 Bueno, eso es si alguien lo guarda 316 00:17:31,988 --> 00:17:34,000 digamos en un sótano, donde hay humedad. 317 00:17:34,000 --> 00:17:35,900 Generalmente es un problema de agua. 318 00:17:35,900 --> 00:17:38,650 NARRADOR: Una transferencia a lo digital no es tan seguro 319 00:17:38,650 --> 00:17:41,612 como muchos piensan que es. 320 00:17:41,612 --> 00:17:43,400 Un disco duro externo conducir es algo 321 00:17:43,400 --> 00:17:45,350 así, más o menos de este tamaño. 322 00:17:45,350 --> 00:17:50,390 Y podría durar días. valor de información en vídeo. 323 00:17:50,390 --> 00:17:56,300 Pero si lo dejas caer tan fuerte conduce, estás jodido. 324 00:17:56,300 --> 00:17:59,730 Si no tienes esa copia de seguridad en cualquier lugar, esa es tu única copia, 325 00:17:59,730 --> 00:18:01,370 Tu proyecto de vídeo se ha ido. 326 00:18:01,370 --> 00:18:04,580 NARRADOR: En forma regular película 8 y super 8, 327 00:18:04,580 --> 00:18:07,670 la misma pieza de película que Pasó por tu cámara 328 00:18:07,670 --> 00:18:10,560 es la misma película que alimentas a través de su proyector. 329 00:18:10,560 --> 00:18:13,460 Muchas veces, un cliente entrará y me dirá 330 00:18:13,460 --> 00:18:17,700 una vez que transferí que ellos simplemente tira los originales, 331 00:18:17,700 --> 00:18:22,370 ya sea VHS, mini, DVD, lo que sea 332 00:18:22,370 --> 00:18:23,940 sea cual sea el formato. 333 00:18:23,940 --> 00:18:25,820 Y les digo, Sugiero fuertemente 334 00:18:25,820 --> 00:18:29,690 que no hacen eso por ciertas razones. 335 00:18:29,690 --> 00:18:32,520 Sabes, podría ser rayados, los DVD. 336 00:18:32,520 --> 00:18:34,700 Duro externo conduce como estos 337 00:18:34,700 --> 00:18:38,360 puede volverse obsoleto en unos dos o tres años. 338 00:18:38,360 --> 00:18:42,281 Puede que no tengamos esto tipo de medio físico. 339 00:18:42,281 --> 00:18:46,700 Dentro de 10 años todo Puede almacenarse en forma de pastillas. 340 00:18:46,700 --> 00:18:47,680 [RISA MALVADA] 341 00:18:47,680 --> 00:18:50,970 NARRADOR: en 1997, hice una película de vampiros, Noche. 342 00:18:50,970 --> 00:18:52,600 [MUJER GRITAS] 343 00:18:52,600 --> 00:18:54,800 Y fue dominado en vídeo U-matic. 344 00:18:54,800 --> 00:18:57,340 Este es el vídeo de U-matic. 345 00:18:57,340 --> 00:19:00,590 Esto es ahora un largo Formato de vídeo obsoleto. 346 00:19:00,590 --> 00:19:04,290 La noche ha sido remasterizada en formatos digitales más nuevos. 347 00:19:04,290 --> 00:19:07,725 Pero el vídeo original de U-matic El maestro muestra decadencia, como aquí. 348 00:19:11,676 --> 00:19:16,730 A las muchas personas que hicieron cortos o largometrajes independientes 349 00:19:16,730 --> 00:19:21,050 Hace 20 o 30 años, si fue en película o video, 350 00:19:21,050 --> 00:19:23,280 incluso si la película no fue a ninguna parte, 351 00:19:23,280 --> 00:19:25,410 asegúrate de que sea respaldado y guardado. 352 00:19:25,410 --> 00:19:26,690 Es parte de ti. 353 00:19:26,690 --> 00:19:28,906 Es parte de la historia. 354 00:19:28,906 --> 00:19:30,370 OK, vamos a hablar-- 355 00:19:30,370 --> 00:19:32,560 hablaré un poquito sobre la dificultad de lo que 356 00:19:32,560 --> 00:19:36,250 sucede con el equipo viejo que podrías estar usando hoy 357 00:19:36,250 --> 00:19:40,060 para ver tus productos desde antaño... un 16 milímetros 358 00:19:40,060 --> 00:19:43,520 proyector que no funciona o no funciona bien. 359 00:19:43,520 --> 00:19:46,210 es muy, muy difícil de conseguir 360 00:19:46,210 --> 00:19:50,720 las piezas para reemplazar cualquier Piezas defectuosas en un proyector. 361 00:19:50,720 --> 00:19:52,760 Conseguir un proyector arreglado estos días, 362 00:19:52,760 --> 00:19:54,610 estás yendo estar tirando de tu cabello 363 00:19:54,610 --> 00:19:56,150 intentar hacerlo. 364 00:19:56,150 --> 00:19:59,170 NARRADOR: Hollywood de los años 50 es mejor recordado 365 00:19:59,170 --> 00:20:02,620 por su gran presupuesto espectaculares y tratando maduras 366 00:20:02,620 --> 00:20:05,710 sujetos en un pulido, manera ensayada. 367 00:20:05,710 --> 00:20:08,290 Estudios trabajando en presupuestos mucho más pequeños 368 00:20:08,290 --> 00:20:10,030 optó por una tarifa más explotadora. 369 00:20:10,030 --> 00:20:12,760 juvenil de moda delincuentes, 370 00:20:12,760 --> 00:20:17,410 chicas en problemas, así como carteles con etiquetas de advertencia 371 00:20:17,410 --> 00:20:19,230 que hizo la película parecer más atractivo. 372 00:20:19,230 --> 00:20:23,980 Empezamos Cinefear Vídeo en 1990 373 00:20:23,980 --> 00:20:29,390 en un esfuerzo por sacar dinero para pagar 374 00:20:29,390 --> 00:20:32,160 para la publicación de El diario de explotación. 375 00:20:32,160 --> 00:20:35,810 Estábamos haciendo un fanzine en el tiempo llamado La Explotación 376 00:20:35,810 --> 00:20:36,360 Diario. 377 00:20:36,360 --> 00:20:38,120 Necesitábamos tener esa factura cubría. 378 00:20:38,120 --> 00:20:43,340 Y decidimos, ¿por qué no empezar? un vídeo raro y difícil de encontrar 379 00:20:43,340 --> 00:20:46,790 empresa y vender copias de películas raras 380 00:20:46,790 --> 00:20:49,260 que no estaban en el mercado? 381 00:20:49,260 --> 00:20:52,410 Había una demanda real por eso en ese momento. 382 00:20:52,410 --> 00:20:54,110 Pensamos que sería ser una gran manera 383 00:20:54,110 --> 00:20:57,260 para ganar dinero y reinvertir ese dinero en la publicación 384 00:20:57,260 --> 00:20:58,860 de El Diario de Explotación. 385 00:20:58,860 --> 00:21:02,130 Así, por ejemplo, esta película de aquí, 386 00:21:02,130 --> 00:21:05,810 La marca del hombre lobo protagonizada por Paul Naschy, 387 00:21:05,810 --> 00:21:10,640 fue lanzado en este país como El terror sangriento de Frankenstein. 388 00:21:10,640 --> 00:21:15,920 Sin embargo, las videocasetes de España de esta película 389 00:21:15,920 --> 00:21:19,980 ¿Se conoció la versión sin cortes? como La marca del hombre lobo. 390 00:21:19,980 --> 00:21:23,630 Y a lo largo de los años, especialmente en la era del DVD 391 00:21:23,630 --> 00:21:25,970 y ahora Blu-ray, un muchas de estas películas 392 00:21:25,970 --> 00:21:29,620 se han vuelto fácilmente disponible a través de 393 00:21:29,620 --> 00:21:31,690 transferencias de grado mucho más alto. 394 00:21:31,690 --> 00:21:34,760 Pero en el pasado, estos Las películas no estaban disponibles. 395 00:21:34,760 --> 00:21:39,050 Así que lo hicimos nuestro trabajo. para ponerlos a disposición. 396 00:21:39,050 --> 00:21:42,230 Y a través de eso, fuimos capaz de vender los casetes, 397 00:21:42,230 --> 00:21:45,430 ganar algo de dinero, reinvertirlo dinero en la publicación 398 00:21:45,430 --> 00:21:47,030 de El Diario de Explotación. 399 00:21:47,030 --> 00:21:52,020 Y así fue como Cinefear El vídeo surgió. 400 00:21:52,020 --> 00:21:54,580 HOMBRE: ¿Te atreves? para poner a prueba tu cordura 401 00:21:54,580 --> 00:21:57,760 ¿contra nuestra Maratón del Susto? 402 00:21:57,760 --> 00:21:59,950 NARRADOR: Muchos de estos explotación de bajo presupuesto 403 00:21:59,950 --> 00:22:03,340 los productores tuvieron la inteligencia para terminar barato 404 00:22:03,340 --> 00:22:07,660 muy rápidamente una película y conseguirla, como dirían, en la lata, 405 00:22:07,660 --> 00:22:08,450 terminado. 406 00:22:08,450 --> 00:22:12,130 ¿Pero sabían qué hacer? mientras su película estaba ahí 407 00:22:12,130 --> 00:22:12,840 en una lata? 408 00:22:12,840 --> 00:22:18,080 Ciertos tipos de películas no Mantiene bien el color con el tiempo. 409 00:22:18,080 --> 00:22:22,375 Impresiones en color de Eastman, tienen una terrible tendencia a ponerse rojo, 410 00:22:22,375 --> 00:22:22,875 ¿Está bien? 411 00:22:22,875 --> 00:22:31,160 Muy interesante, con la mayoría cosas, como restaurar la madera, 412 00:22:31,160 --> 00:22:34,560 el color rojo se desvanece primero. 413 00:22:34,560 --> 00:22:37,820 Entonces, si repintas un piano, por ejemplo, 414 00:22:37,820 --> 00:22:42,000 el componente rojo de la la mancha es lo que se desvanece primero, 415 00:22:42,000 --> 00:22:43,740 y se vuelve amarillo. 416 00:22:43,740 --> 00:22:47,150 Sin embargo, con el movimiento películas de imágenes, 417 00:22:47,150 --> 00:22:50,000 todos los demás colores se desvanece primero, y estás 418 00:22:50,000 --> 00:22:51,750 se quedó con nada más que rojo. 419 00:22:51,750 --> 00:22:55,070 Entonces las películas se deterioran, películas en color con frecuencia. 420 00:22:55,070 --> 00:22:58,490 En lugar de un multicolor película, o una película en tecnicolor, 421 00:22:58,490 --> 00:23:01,260 o cualquier tipo de color, en lugar de muchos colores, 422 00:23:01,260 --> 00:23:03,510 tienes un color, que suele ser de color rojo. 423 00:23:03,510 --> 00:23:07,910 Por lo tanto, una película en color no se vuelve blanco y negro 424 00:23:07,910 --> 00:23:09,600 película, una película roja y blanca. 425 00:23:09,600 --> 00:23:11,600 NARRADOR: De bajo presupuesto distribuidores como K. Gordon 426 00:23:11,600 --> 00:23:15,080 Murray no tuvo en cuenta consideración película de larga duración 427 00:23:15,080 --> 00:23:16,050 preservación. 428 00:23:16,050 --> 00:23:19,270 Sólo querían hacer el mucho dinero ahora, ahora y ahora. 429 00:23:19,270 --> 00:23:22,010 yo estaba mencionando K. Gordon Murray. 430 00:23:22,010 --> 00:23:25,130 Cuando imprimió el cuento de hadas mexicano 431 00:23:25,130 --> 00:23:27,930 películas que trajo, que fue filmada en color, 432 00:23:27,930 --> 00:23:30,840 lo imprimió en Stock de color Eastman. 433 00:23:30,840 --> 00:23:35,030 Y con el paso de los años, eso el color se volvería rojo. 434 00:23:35,030 --> 00:23:37,200 Y a él no le importaba. 435 00:23:37,200 --> 00:23:42,170 Él mantendría... siguió relanzando las películas continuamente 436 00:23:42,170 --> 00:23:44,040 a lo largo de los años con las mismas huellas. 437 00:23:44,040 --> 00:23:45,732 Él no iba a Ve a buscar nuevas impresiones. 438 00:23:45,732 --> 00:23:46,940 GLENN: ¿Se pone más rojo, rojo? 439 00:23:46,940 --> 00:23:47,440 Bien. 440 00:23:47,440 --> 00:23:49,140 Y estaban girando cada vez más rojo. 441 00:23:49,140 --> 00:23:53,370 Entonces hubo gente que vio estas películas en proyecciones posteriores, 442 00:23:53,370 --> 00:23:56,730 no sólo cuando... cuando él por primera vez Se los mostré, se veían bien. 443 00:23:56,730 --> 00:24:00,660 Pero él estaba continuamente trayendo Estas películas se estrenan todos los años. 444 00:24:00,660 --> 00:24:05,430 Esa película mexicana de Papá Noel, lo sacó a relucir todos los años. 445 00:24:05,430 --> 00:24:07,580 Y cada vez que el lo sacó, la película 446 00:24:07,580 --> 00:24:08,830 Estaba cada vez más rojo. 447 00:24:08,830 --> 00:24:11,330 Y por supuesto, se estaba poniendo cada vez más golpeados y más 448 00:24:11,330 --> 00:24:12,390 y más rayado. 449 00:24:12,390 --> 00:24:16,340 Entonces la gente se acostumbró. a esto a lo largo de los años. 450 00:24:16,340 --> 00:24:19,310 Como mucha gente recuerdo solo haber visto 451 00:24:19,310 --> 00:24:22,500 una versión roja de eso cine, incluso en el teatro. 452 00:24:22,500 --> 00:24:25,355 No encontró ninguna huella nueva. 453 00:24:25,355 --> 00:24:26,880 Si se puso rojo, se puso rojo. 454 00:24:26,880 --> 00:24:29,040 Él simplemente siguió poniendo ahí fuera. 455 00:24:29,040 --> 00:24:32,430 Y él hizo una fortuna con Papá Noel. 456 00:24:32,430 --> 00:24:34,570 Es una película matinal para niños. 457 00:24:34,570 --> 00:24:38,400 Pero también es lo que llamamos, en cierto sentido, el mercado infantil 458 00:24:38,400 --> 00:24:40,630 o el niño mercado de explotación. 459 00:24:40,630 --> 00:24:45,030 Y tomó estos muy extraños ya sea películas hechas en Europa 460 00:24:45,030 --> 00:24:49,830 o de fabricación sudamericana películas, y las estrenó 461 00:24:49,830 --> 00:24:52,998 al público general, para los niños, se convirtieron. 462 00:24:52,998 --> 00:24:54,915 GLENN: Ahora, ¿está él? ¿Responsable del doblaje? 463 00:24:54,915 --> 00:24:59,590 Absolutamente, porque tenía Los adultos obviamente doblan las películas. 464 00:24:59,590 --> 00:25:02,580 era un grupo de actores en Florida dirigido por un compañero 465 00:25:02,580 --> 00:25:04,080 con el nombre de Paul Nagle. 466 00:25:04,080 --> 00:25:08,200 Y Paul Nagle, no sólo él prestó su voz para esto, 467 00:25:08,200 --> 00:25:12,900 pero él era responsable de el doblaje de estas películas. 468 00:25:12,900 --> 00:25:15,160 Eso es lo que hizo algo como el gato con botas 469 00:25:15,160 --> 00:25:18,240 y El pequeño pelirrojo cabalgando Las películas de Hood son aún más impactantes. 470 00:25:18,240 --> 00:25:20,190 porque la chica abriría la boca... 471 00:25:20,190 --> 00:25:22,660 y realmente lo hicieron usar una actriz infantil-- 472 00:25:22,660 --> 00:25:28,460 pero la voz de un experimentado Pro, un profesional mucho mayor y experimentado. 473 00:25:28,460 --> 00:25:29,960 saldría de la boca del niño. 474 00:25:29,960 --> 00:25:31,085 Y simplemente parecía extraño. 475 00:25:31,085 --> 00:25:35,570 (CANTANDO) Pero sé que encontraré estás cerca, [INAUDIBLE] abuelita 476 00:25:35,570 --> 00:25:36,910 Él puede olerte 477 00:25:36,910 --> 00:25:37,930 Y te atraparé 478 00:25:37,930 --> 00:25:40,000 KEITH: Las películas fueron ya surrealista para empezar 479 00:25:40,000 --> 00:25:42,340 con los conjuntos y el hecho de que todo fue 480 00:25:42,340 --> 00:25:44,030 hecho sin animación. 481 00:25:44,030 --> 00:25:45,080 Se hizo en vivo. 482 00:25:45,080 --> 00:25:47,980 Entonces tienen un chico en El traje del lobo feroz. 483 00:25:47,980 --> 00:25:51,280 Y tenían otro tipo vestido de zorrillo. 484 00:25:51,280 --> 00:25:53,510 Metieron un enano en el traje vestido como un zorrillo. 485 00:25:53,510 --> 00:25:56,510 Entonces estas cosas eran simplemente raras. suficiente para mirarlo tal como era. 486 00:25:56,510 --> 00:25:58,280 Pero luego obtienes este extraño doblaje. 487 00:25:58,280 --> 00:26:00,830 Y muy a menudo, cuando estaban doblando las películas, 488 00:26:00,830 --> 00:26:03,950 no eran realmente por se siguiendo el guión. 489 00:26:03,950 --> 00:26:07,980 Mucho fue improvisado, Lo que lo hizo aún más extraño, ¿vale? 490 00:26:07,980 --> 00:26:09,970 Lo hizo aún más extraño. 491 00:26:09,970 --> 00:26:12,680 Entonces estamos hablando de algo completamente extraño, 492 00:26:12,680 --> 00:26:14,460 experiencia surrealista. 493 00:26:14,460 --> 00:26:15,465 Completo. 494 00:26:15,465 --> 00:26:18,900 NARRADOR: Betamax fue uno de los primeros formatos de vídeo casero real 495 00:26:18,900 --> 00:26:21,600 donde podrías en realidad posee cintas de video 496 00:26:21,600 --> 00:26:23,220 de tus películas favoritas. 497 00:26:23,220 --> 00:26:26,430 Y esto fue pronto reemplazado por VHS. 498 00:26:26,430 --> 00:26:30,750 Una vez que aparecieron las cintas de vídeo VHS, tiendas de videos de propiedad privada 499 00:26:30,750 --> 00:26:34,080 apareció por todas partes mundo en los años 1980. 500 00:26:34,080 --> 00:26:36,600 Pero pronto, grande cadenas de alquiler de videos 501 00:26:36,600 --> 00:26:40,360 estaban superpoblando el tiendas familiares. 502 00:26:40,360 --> 00:26:42,760 Muchas películas estrenadas en VHS nunca fueron 503 00:26:42,760 --> 00:26:46,452 lanzado en DVD o Blu-ray. 504 00:26:46,452 --> 00:26:49,250 Comenzaron los videoclubs para cerrar el negocio. 505 00:26:49,250 --> 00:26:53,500 Y lo que empezamos a hacer para [INAUDIBLE] Video fuimos nosotros 506 00:26:53,500 --> 00:26:55,460 Comenzó a llegar a estas tiendas. 507 00:26:55,460 --> 00:26:57,710 Estábamos subiendo y abajo en este punto, 508 00:26:57,710 --> 00:27:00,820 Yo diría que Merrick Road hacia donde se convierte Merrick Road 509 00:27:00,820 --> 00:27:01,940 Carretera de Montauk. 510 00:27:01,940 --> 00:27:05,470 Y estábamos golpeando estos tiendas mientras cerraban. 511 00:27:05,470 --> 00:27:08,830 Y estábamos comprando copias de estas películas que 512 00:27:08,830 --> 00:27:11,230 ahora estaban agotados, que no estaban impresos en absoluto. 513 00:27:11,230 --> 00:27:12,610 He hecho cosas similares. 514 00:27:12,610 --> 00:27:14,360 pude recoger muchas de estas cintas 515 00:27:14,360 --> 00:27:15,660 Estaban vendiendo por $ 5. 516 00:27:15,660 --> 00:27:17,590 Bien, eso es exactamente Qué fue, Rich. 517 00:27:17,590 --> 00:27:22,060 Fue... Recuerdo haber pagado. piense alrededor de $5.50 por título 518 00:27:22,060 --> 00:27:25,180 de Inwood Video cuando estaban cerrando el negocio. 519 00:27:25,180 --> 00:27:27,470 Ciertos lugares fueron Los vendo por $3. 520 00:27:27,470 --> 00:27:30,730 Cuando el DVD llegó y El DVD se hizo grande, 521 00:27:30,730 --> 00:27:32,360 los estaban vendiendo por menos aún-- 522 00:27:32,360 --> 00:27:34,540 estamos hablando de $1 o $2, porque simplemente 523 00:27:34,540 --> 00:27:35,990 Quería deshacerse de ellos. 524 00:27:35,990 --> 00:27:38,390 Te daré un ejemplo algo como esto. 525 00:27:38,390 --> 00:27:40,670 Y estamos hablando de Los viejos vídeos de cajas grandes. 526 00:27:40,670 --> 00:27:43,440 Pero algo como esto, Recuerdos suaves, ¿vale? 527 00:27:43,440 --> 00:27:46,240 Y dice, metraje de los carpinteros, 528 00:27:46,240 --> 00:27:49,760 John Denver, Neil Diamond, ¿de acuerdo? 529 00:27:49,760 --> 00:27:51,410 Pero si tomas un mira esto, esto 530 00:27:51,410 --> 00:27:54,270 Tampoco se ve nunca un lanzamiento en DVD. 531 00:27:54,270 --> 00:27:56,060 No es decir eso algunas de estas imágenes 532 00:27:56,060 --> 00:27:57,440 podría no tener terminó en alguna parte 533 00:27:57,440 --> 00:27:59,520 más en algún otro recopilación en DVD. 534 00:27:59,520 --> 00:28:03,170 Pero esto no acabó en DVD. 535 00:28:03,170 --> 00:28:04,740 Pero déjame mostrarte, Rich. 536 00:28:04,740 --> 00:28:07,010 Esto es lo que quiero mostrarte. 537 00:28:07,010 --> 00:28:08,635 Este será un una revelación para ti. 538 00:28:08,635 --> 00:28:09,135 ¡Guau! 539 00:28:09,135 --> 00:28:10,097 Aquí vamos. 540 00:28:10,097 --> 00:28:11,180 Aquí hay un tesoro escondido. 541 00:28:11,180 --> 00:28:12,370 Aquí vamos. 542 00:28:12,370 --> 00:28:13,775 Esto fue literalmente-- 543 00:28:13,775 --> 00:28:14,650 RICHIE: Almacenamiento en frío. 544 00:28:14,650 --> 00:28:17,180 Ah, sí, almacenamiento en frío. Será mejor que lo creas. 545 00:28:17,180 --> 00:28:19,198 Esto es literalmente Inwood Video. 546 00:28:19,198 --> 00:28:20,490 ¿Sabes cómo me enteré, Rich? 547 00:28:20,490 --> 00:28:22,390 La mujer... le dije a la mujer-- la mujer dijo, 548 00:28:22,390 --> 00:28:23,290 No vamos a alquilar hoy. 549 00:28:23,290 --> 00:28:25,222 vamos a estar cerrados por un par de días. 550 00:28:25,222 --> 00:28:25,930 Dije, ¿para qué? 551 00:28:25,930 --> 00:28:27,220 Ella dijo, para el inventario. 552 00:28:27,220 --> 00:28:29,223 Y yo sabía que eso era el lenguaje de señas, 553 00:28:29,223 --> 00:28:30,390 vamos a cerrar el negocio. 554 00:28:30,390 --> 00:28:31,660 estas vendiendo alguna de estas cintas? 555 00:28:31,660 --> 00:28:32,452 Ella dice, oh, sí. 556 00:28:32,452 --> 00:28:34,110 Podrías conseguirlos por $5,50. 557 00:28:34,110 --> 00:28:37,110 Bueno, ¡bum! 558 00:28:37,110 --> 00:28:38,430 Aquí tienes. 559 00:28:38,430 --> 00:28:41,400 Carniceros sedientos de sangre, Mazmorra de tortura. 560 00:28:41,400 --> 00:28:44,130 Imagínate esto por $5 y cambio. 561 00:28:44,130 --> 00:28:47,842 La matanza de Satanás, que es una película filipina. 562 00:28:47,842 --> 00:28:49,425 Y estos están en condición prístina. 563 00:28:49,425 --> 00:28:49,920 Mira esto. 564 00:28:49,920 --> 00:28:50,800 Lo son, lo son. 565 00:28:50,800 --> 00:28:52,480 Y esto es en realidad... ¿Sabes qué, rico? 566 00:28:52,480 --> 00:28:54,190 Si no me equivoco, esto uno es en realidad una beta. 567 00:28:54,190 --> 00:28:55,320 Espera, espera, espera, Espera, espera, espera. 568 00:28:55,320 --> 00:28:56,570 Ese paquete, es genial... 569 00:28:56,570 --> 00:28:57,390 Ah, por favor. 570 00:28:57,390 --> 00:28:58,710 Absolutamente. 571 00:28:58,710 --> 00:29:00,658 Y déjame incluso voltear Se acabó para ti, Glenn. 572 00:29:00,658 --> 00:29:01,450 Espera un segundo. 573 00:29:01,450 --> 00:29:03,250 Déjame darle la vuelta a esto y te lo mostraré. 574 00:29:03,250 --> 00:29:04,260 GLENN: Muy bien, ¿qué...? 575 00:29:04,260 --> 00:29:06,570 Bien, ¿qué hace que esta película sea divertida? 576 00:29:06,570 --> 00:29:08,550 Oh, el hecho de que es una locura. 577 00:29:08,550 --> 00:29:11,530 porque es un película filipina, 578 00:29:11,530 --> 00:29:14,990 no sigue al americano estándares del cine. 579 00:29:14,990 --> 00:29:17,780 Entonces te tiran todo. 580 00:29:17,780 --> 00:29:19,160 Esta es una cinta de vídeo holandesa. 581 00:29:19,160 --> 00:29:22,400 Un amigo mío, un compañero de el nombre de Jerry Veneman... 582 00:29:22,400 --> 00:29:24,920 chico realmente agradable, vive en Holanda. 583 00:29:24,920 --> 00:29:27,490 Y él tenía todo estas cintas de vídeo. 584 00:29:27,490 --> 00:29:30,280 Y terminó-- 585 00:29:30,280 --> 00:29:31,760 terminé consiguiendo ellos de él. 586 00:29:31,760 --> 00:29:32,500 Creo que solo-- 587 00:29:32,500 --> 00:29:34,580 todo lo que recuerdo haber pagado Para fue el envío. 588 00:29:34,580 --> 00:29:35,508 Él me los dio. 589 00:29:35,508 --> 00:29:36,550 Él sabía que yo tenía un negocio. 590 00:29:36,550 --> 00:29:37,770 GLENN: ¿Qué es el Hombre León? 591 00:29:37,770 --> 00:29:39,520 KEITH: El Hombre León es... 592 00:29:39,520 --> 00:29:41,740 Es una especie de pieza medieval. 593 00:29:41,740 --> 00:29:44,470 Y él básicamente es criado por leones. 594 00:29:44,470 --> 00:29:47,150 Y él reemplaza su manos con garras falsas. 595 00:29:47,150 --> 00:29:47,890 GLENN: Vaya. 596 00:29:47,890 --> 00:29:49,870 KEITH: Y termina usando esos para ser 597 00:29:49,870 --> 00:29:52,266 capaz de hacer pedazos a la gente. 598 00:29:52,266 --> 00:29:55,738 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 599 00:29:55,738 --> 00:29:58,730 NARRADOR: La Temerosa Invasión de los platillos voladores, 600 00:29:58,730 --> 00:30:04,370 producido en Japón en 1956, aparentemente ha desaparecido. 601 00:30:04,370 --> 00:30:08,840 Sin embargo, una impresión de 16 milímetros de la película terminó en eBay 602 00:30:08,840 --> 00:30:13,280 y vendido por el equivalente a $25.000. 603 00:30:13,280 --> 00:30:14,990 Pero luego hay no hay impresión de que nosotros 604 00:30:14,990 --> 00:30:18,840 ¿Sabes de Gogola, la India? respuesta musical a Godzilla. 605 00:30:18,840 --> 00:30:21,790 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 606 00:30:21,790 --> 00:30:27,386 Muchos molinos, explotación, y las películas de culto han desaparecido. 607 00:30:27,386 --> 00:30:30,205 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 608 00:30:45,488 --> 00:30:48,446 [GRITOS] 609 00:30:51,420 --> 00:30:54,750 NARRADOR: La pornografía ha sido alrededor desde los días de las cavernas-- 610 00:30:54,750 --> 00:30:55,980 No estoy bromeando. 611 00:30:55,980 --> 00:30:58,440 El sobreviviente más viejo pelicula pornografica 612 00:30:58,440 --> 00:30:59,966 Fue realizado en 1907. 613 00:30:59,966 --> 00:31:02,825 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 614 00:31:15,450 --> 00:31:17,310 Estas películas son hecho de manera amateur 615 00:31:17,310 --> 00:31:18,966 en condiciones muy silenciosas. 616 00:31:18,966 --> 00:31:21,805 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 617 00:31:29,240 --> 00:31:31,130 Se las llamaba películas de despedida de soltero. 618 00:31:31,130 --> 00:31:35,150 Y estaban alegres mini historias sexys. 619 00:31:35,150 --> 00:31:38,450 Estas películas podrían ser muy explícito o muy casto, 620 00:31:38,450 --> 00:31:42,600 como este de 1929 titulado Por qué las niñas regresan a casa. 621 00:31:42,600 --> 00:31:45,576 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 622 00:32:01,460 --> 00:32:04,590 Algunos de estos softcore cineastas como Dwain Esper 623 00:32:04,590 --> 00:32:08,790 disfrazaron sus películas sexys como documentales de males sociales, 624 00:32:08,790 --> 00:32:12,080 como su completamente horror fuera de lo común de 1934 625 00:32:12,080 --> 00:32:14,570 Maníaco clásico. 626 00:32:14,570 --> 00:32:18,962 O de otro astuto cineasta, Los niños del mañana. 627 00:32:18,962 --> 00:32:21,980 Sí, el hombre de los servicios públicos. 628 00:32:21,980 --> 00:32:23,255 ¿Es este su hijo? 629 00:32:23,255 --> 00:32:24,570 HOMBRE: Sí, señoría. 630 00:32:24,570 --> 00:32:26,040 Señoría, le preguntamos... 631 00:32:26,040 --> 00:32:27,755 Ahora, mantenlo en completo silencio. 632 00:32:27,755 --> 00:32:28,950 Muy bien, senador. 633 00:32:31,535 --> 00:32:34,302 [GRITOS] ¿Qué estás haciendo? 634 00:32:34,302 --> 00:32:38,270 NARRADOR: Luego está la exposición. del escándalo nudista de 1937, 635 00:32:38,270 --> 00:32:42,920 prometiendo romper la tapa fuera de esos campamentos nudistas. 636 00:32:42,920 --> 00:32:47,180 Estos cineastas Tenía imaginación. 637 00:32:47,180 --> 00:32:49,820 Actrices jóvenes en Hollywood que recién estaban comenzando 638 00:32:49,820 --> 00:32:52,490 podría recoger algunos dinero extra posando 639 00:32:52,490 --> 00:32:56,020 en estos junto a la piscina Cortometrajes de tarta de queso. 640 00:32:56,020 --> 00:32:59,840 Aquí está la película futura. estrella Cleo Moore. 641 00:32:59,840 --> 00:33:04,560 Una fuerza impulsora a principios Las películas de explotación sexual eran de terror. 642 00:33:04,560 --> 00:33:07,780 [MÚSICA DE TERROR] 643 00:33:08,280 --> 00:33:12,240 NARRADOR: Confesiones de un Psycho Cat es diferente. 644 00:33:12,240 --> 00:33:15,216 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 645 00:33:18,192 --> 00:33:20,560 NARRADOR: Ciervo Se compraron películas 646 00:33:20,560 --> 00:33:23,770 principalmente por hombres que mostraron ellos en despedidas de soltero 647 00:33:23,770 --> 00:33:25,370 o en convenciones. 648 00:33:25,370 --> 00:33:29,050 Pero no podían simplemente almacenar estas películas de despedida de soltero abiertamente 649 00:33:29,050 --> 00:33:32,300 en su sala de estar estantería o estantería para vídeos. 650 00:33:32,300 --> 00:33:33,560 Entonces los escondieron. 651 00:33:33,560 --> 00:33:36,100 Cuando la película del ciervo Los coleccionistas fallecieron 652 00:33:36,100 --> 00:33:38,680 y los familiares Encontré estas películas, 653 00:33:38,680 --> 00:33:40,600 los familiares no lo sabían qué hacer con ellos. 654 00:33:40,600 --> 00:33:43,330 La mayoría de ellos ni siquiera saber cómo hacer funcionar un proyector. 655 00:33:43,330 --> 00:33:47,860 Entonces ellos... entonces películas de despedida de soltero. están trabajando a su manera 656 00:33:47,860 --> 00:33:49,840 hacia la extinción. 657 00:33:49,840 --> 00:33:54,460 Bien, aquí está la trama. a las mascotas del Sr. Peter. 658 00:33:54,460 --> 00:33:58,090 Entonces está este soltero que dirige una tienda de mascotas. 659 00:33:58,090 --> 00:34:00,910 Y encuentra una poción que puede convertirse en sí mismo 660 00:34:00,910 --> 00:34:06,370 en cualquier animal que elija para que pueda venderse 661 00:34:06,370 --> 00:34:12,389 a sus clientes, que siempre están modelos femeninas jóvenes y hermosas. 662 00:34:12,389 --> 00:34:15,739 En esta escena, se vuelve él mismo en un pez dorado 663 00:34:15,739 --> 00:34:18,580 para que pueda ser comprado por una joven que le gusta 664 00:34:18,580 --> 00:34:21,469 para tomar el sol desnudo cerca de peces de colores. 665 00:34:21,469 --> 00:34:23,750 Bueno, eso es lo que nosotros decíamos antes, Glenn. 666 00:34:23,750 --> 00:34:26,630 Nos reíamos del simplicidad de ese tipo de trama. 667 00:34:26,630 --> 00:34:30,070 Este hombre... dijimos que el hombre tiene esta habilidad, esta fantástica 668 00:34:30,070 --> 00:34:31,929 capacidad de girar convertirse en un animal. 669 00:34:31,929 --> 00:34:35,780 Pero en lugar de usar esto por alguna otra hazaña increíble, 670 00:34:35,780 --> 00:34:38,431 su gran cosa es conseguir alrededor de una mujer desnuda. 671 00:34:38,431 --> 00:34:40,639 Esa es la única manera en que puede esquivar a la mujer desnuda. 672 00:34:40,639 --> 00:34:41,380 GLENN: Sólo para mirarla. 673 00:34:41,380 --> 00:34:42,500 Sólo para mirarla. 674 00:34:42,500 --> 00:34:44,162 Porque como animal, el no va 675 00:34:44,162 --> 00:34:45,620 para poder hacer cualquier cosa con ella. 676 00:34:45,620 --> 00:34:49,340 Así que tenerlo como gato, tenerlo como pez-- 677 00:34:49,340 --> 00:34:53,060 es casi como un viejo malo chiste burlesco de la época 678 00:34:53,060 --> 00:34:55,159 de los días burlescos. 679 00:34:55,159 --> 00:34:57,920 Con el softcore películas porno, y luego 680 00:34:57,920 --> 00:35:00,900 incluso el primer porno duro películas, durante mucho tiempo, 681 00:35:00,900 --> 00:35:02,460 había una necesidad para contar una historia. 682 00:35:02,460 --> 00:35:05,960 Era necesario crear lo que llamamos erotismo, ¿vale? 683 00:35:05,960 --> 00:35:09,550 NARRADOR: En el Década de 1950, Edward Wood Jr. 684 00:35:09,550 --> 00:35:12,760 hizo largometrajes de bajo presupuesto que muchos consideran 685 00:35:12,760 --> 00:35:16,440 Las peores películas de todos los tiempos. 686 00:35:16,440 --> 00:35:18,730 He visto cosas peores. 687 00:35:18,730 --> 00:35:23,220 En la década de 1970, estaba haciendo cortos porno sin presupuesto. 688 00:35:23,220 --> 00:35:29,350 Ed Wood apoya su Los pornos de largometraje terminaron 689 00:35:29,350 --> 00:35:31,270 en estos pornos de 8 milímetros. 690 00:35:31,270 --> 00:35:33,880 Y uno de ellos fue un par de ojos de búho, 691 00:35:33,880 --> 00:35:37,400 que cuando le quites los ojos, un chico podría mirar a través de ellos. 692 00:35:37,400 --> 00:35:39,070 Fue el deleite de un voyeur. 693 00:35:39,070 --> 00:35:42,267 Entonces la chica en su apartamento... Es un bucle de 8 milímetros. 694 00:35:42,267 --> 00:35:43,600 Y la chica está en su apartamento. 695 00:35:43,600 --> 00:35:47,105 Ella tiene esta foto de búho, pero los ojos se mueven. 696 00:35:47,105 --> 00:35:48,730 Era casi como la vieja película espeluznante 697 00:35:48,730 --> 00:35:51,800 casa, la vieja... como una película de los Bowery Boys, 698 00:35:51,800 --> 00:35:54,047 como Spooks Run Wild, donde la pintura está ahí, 699 00:35:54,047 --> 00:35:56,380 pero los ojos salen y tu podía ver a alguien mirando 700 00:35:56,380 --> 00:35:57,620 a través de las cuencas de los ojos. 701 00:35:57,620 --> 00:36:00,130 Cuando estaba haciendo el películas de explotación que hizo 702 00:36:00,130 --> 00:36:03,700 en la década de 1950, porque había un límite establecido a lo lejos que podría 703 00:36:03,700 --> 00:36:04,760 ir con las cosas. 704 00:36:04,760 --> 00:36:08,300 Entonces, mi opinión es que cuando Wood entró en las películas para adultos, 705 00:36:08,300 --> 00:36:10,040 le permitió soltarse. 706 00:36:10,040 --> 00:36:13,780 Así que no lo veo como necesariamente un mal punto 707 00:36:13,780 --> 00:36:14,480 en su vida. 708 00:36:14,480 --> 00:36:17,050 ¿Creo que el el alcoholismo lo trajo allí 709 00:36:17,050 --> 00:36:18,060 o lo mantuvo allí? 710 00:36:18,060 --> 00:36:19,230 Sí, absolutamente. 711 00:36:19,230 --> 00:36:21,040 Se volvió poco confiable. 712 00:36:21,040 --> 00:36:24,320 NARRADOR: Continuación de las películas de ciervos. que se hará en la década de 1970 713 00:36:24,320 --> 00:36:30,666 con presupuestos muy bajos, a menudo con un toque de locura. 714 00:36:30,666 --> 00:36:34,080 [Zumbido de la película] 715 00:36:54,580 --> 00:36:55,990 ¿Sabes qué, Glenn? 716 00:36:55,990 --> 00:37:01,930 Sabemos lo difícil que fue filmar películas, procesar películas, 717 00:37:01,930 --> 00:37:04,090 exponer la película correctamente. 718 00:37:04,090 --> 00:37:06,690 Así que cada vez que alguien dio el paso 719 00:37:06,690 --> 00:37:10,160 en el cine en ese momento, hay que darles crédito. 720 00:37:10,160 --> 00:37:14,580 Es un mundo fácil ahora con iPhones y el celular 721 00:37:14,580 --> 00:37:18,160 teléfonos y cámaras HD. 722 00:37:18,160 --> 00:37:20,852 Y no es el desafío fue 723 00:37:20,852 --> 00:37:22,060 cuando rodabas películas. 724 00:37:22,060 --> 00:37:24,690 Entonces cualquiera de estos tipos que sacaron estas películas apagadas en ese momento 725 00:37:24,690 --> 00:37:26,020 hay que darle crédito. 726 00:37:26,020 --> 00:37:28,140 Y el hecho de que haya era un mercado lucrativo 727 00:37:28,140 --> 00:37:30,190 a la explotación sexual. 728 00:37:30,190 --> 00:37:31,230 Señor Conejo. 729 00:37:31,230 --> 00:37:37,330 NIÑO: Es una maravillosa noticia. Película, pero no es para niños. 730 00:37:37,330 --> 00:37:40,190 Bill Osco presenta Alicia en el país de las maravillas. 731 00:37:40,190 --> 00:37:44,710 Pero una vez la pornografía rompió ese límite 732 00:37:44,710 --> 00:37:47,000 y una vez que nos metimos en el hardcore-- 733 00:37:47,000 --> 00:37:49,510 En muchos sentidos, creo que fue Dave Friedman quien lo dijo, 734 00:37:49,510 --> 00:37:52,522 le quitó la diversión. 735 00:37:52,522 --> 00:37:54,835 un tipo de característica que me gusta? 736 00:37:54,835 --> 00:37:56,350 GLENN: Aparte de los largometrajes. 737 00:37:56,350 --> 00:37:57,950 Aparte de la característica películas, ¿qué me gusta? 738 00:37:57,950 --> 00:37:59,920 me gusta todo tipo de peliculas porque todos son interesantes, 739 00:37:59,920 --> 00:38:00,920 de una forma u otra. 740 00:38:00,920 --> 00:38:03,820 Me gustan los documentales porque puedes aprender algo. 741 00:38:03,820 --> 00:38:06,200 me gustan las peliculas educativas porque puedes aprender algo. 742 00:38:06,200 --> 00:38:09,710 y me gustan las películas de cómo hacerlo porque puedes aprender algo. 743 00:38:09,710 --> 00:38:12,190 Me gustan las películas X porque puedes tener 744 00:38:12,190 --> 00:38:13,510 un buen rato mirándolos. 745 00:38:13,510 --> 00:38:16,690 no se cuanto puedas aprende de ellos, pero tú puedes... 746 00:38:16,690 --> 00:38:19,490 Es interesante lo que la gente decidió hacer. 747 00:38:19,490 --> 00:38:22,150 Estás mirando a la humanidad aquí. 748 00:38:22,150 --> 00:38:24,580 Y estás mirando a la gente en el mundo real haciendo 749 00:38:24,580 --> 00:38:27,010 cosas reales, ya sea es un documental, 750 00:38:27,010 --> 00:38:29,150 o es educativo, o es una película de despedida de soltero. 751 00:38:29,150 --> 00:38:32,320 NARRADOR: Si los extraterrestres Aterrizó aquí y agarró 752 00:38:32,320 --> 00:38:34,990 carretes aleatorios de película filmar y mirarlos, 753 00:38:34,990 --> 00:38:39,110 verían nuestra premiada Películas de Hollywood, taquilla 754 00:38:39,110 --> 00:38:43,070 campeones, películas realizadas por la película más grande y talentosa 755 00:38:43,070 --> 00:38:43,860 directores. 756 00:38:43,860 --> 00:38:47,136 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 757 00:38:48,540 --> 00:38:51,180 Entonces verían el Películas B: la rápida 758 00:38:51,180 --> 00:38:58,050 hizo películas de explotación, la película de despedida de soltero, películas caseras, 759 00:38:58,050 --> 00:39:01,530 Las películas experimentales. 760 00:39:01,530 --> 00:39:04,640 Lo verían subestimado, películas clásicas más pequeñas. 761 00:39:07,985 --> 00:39:09,360 ellos verían lo que nos motiva 762 00:39:09,360 --> 00:39:12,960 de la manera correcta y el camino equivocado. 763 00:39:12,960 --> 00:39:16,290 A través de nuestras diversas películas, ellos aprendería mucho sobre nosotros. 764 00:39:16,290 --> 00:39:19,340 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA]